記事の内容（英文）の日本語訳

小児在宅医療に特化した医療法人財団の移転プロジェクト。
プロジェクトのグランドコンセプトは「Gather（集う）」であり、関係者の集合力と多様な思いを象徴している。
オフィススペースは3つのフロアに分かれ、それぞれにテーマが設定されている。
落ち着きと癒しの “ヒーリング “フロア、活気とエネルギーを感じさせる “バイタリティ “フロア、そして新たな “チャレンジ “のための “リチャージ “フロア。
開放感を演出するため、間仕切りのないオープンプランのレイアウトを採用し、家具、グラフィック、アート、色彩を巧みに使い分け、ゾーンを区分けしている。アクティビティ・ベースド・ワーキング（ABW）のアプローチを取り入れることで、色彩、回遊性、視認性、プライバシーのバランスが完璧に保たれ、ダイナミックで遊び心のある雰囲気が醸成されている。
さらに、大規模な工事の必要性を最小限に抑えた設計により、明るく居心地の良いオフィス空間を実現しています。